Raskt svar: Nei, du trenger ikke, så lenge du ikke velger å installere det under oppgraderingsprosessen. Det bør ikke skade å koble den fra, hvis du vil. For fullt belte & beskytter sikkerhetskopiering, fjerner jeg alltid Time Machine-stasjonen min rett før en større oppdatering & erstatt den med en ny.